大筒木本家终于派人来和舍人接触了，一言不合就把舍人冻住了……

中忍考试在即，博人无心参加，想成为佐助一样的忍者，不受规则约束。（这就是博人以后当叛忍的理由？）

片助博士建议鸣人在中忍考试时使用他发明的科学忍具，然而被驳回。

佐良娜说服博人参加考试，博人依旧在为了证明自己的实力这样的诱惑下转而同意参加考试。

向日葵的生日，鸣人用分身参与，结果因为身体支撑不住，术式解除，暴怒的博人把鸣人珍藏的衣服扔出窗外，而佐助也在这个时候回到了村子。

下一话，博人拜师二柱子。